Prevod od "ne boš prišel" do Srpski


Kako koristiti "ne boš prišel" u rečenicama:

Bala sem se, da ne boš prišel.
Bojala sam se da se neæeš pojaviti.
Vendar ne boš prišel nikamor, če boš stranke pobiral na cesti.
Ali, takvo obavljanje posla na ulici, to te ne vodi nikamo.
Stavili smo se z 8:1, da ne boš prišel.
Zdravo Kamašno. - Kladili smo se da neæeš doæi. - Zašto?
Mislila sem, da ne boš prišel.
Mislio sam da neæeš da doðeš.
Z ranjeno nogo ne boš prišel daleč, tako da imaš časa za razmislek na pretek.
Nikuda neæeš sa tom nogom, te imaš vremena razmisliti.
Mislil sem, da ne boš prišel.
Nisam mislio da æeš se pojaviti.
Bal sem se, da ne boš prišel.
Bojao sam se da neæeš doæi.
Mislila sem, da sploh ne boš prišel.
Мислила сам да никад нећеш доћи.
Moraš iti pod tuš ali pa ne boš prišel nikamor.
Moraš u kadu ili neæeš ništa postiæi.
Peš ne boš prišel dovolj hitro tja.
Neæeš stiæi do tamo dovoljno brzo ako ideš pješke.
Luc. Tako se bojim, da ne boš prišel nazaj.
Tako sam uplašena da se nećeš vratiti.
Vendar če ne boš prišel tja dovolj hitro, bo morda prepozno.
Ne stigneš li k njima uskoro, bit æe prekasno.
Dober načrt, le da ne boš prišel od tod.
Super plan, samo sto neces izaci odavde.
Moramo se prepričati, da nas nikoli več ne boš prišel iskat.
Da se osiguramo da nas nikada neæeš tražiti.
Stavil bi, da od tod ne boš prišel živ.
Nisam se nadao da æeš izaæi otamo.
Moj oče bo hitro izvedel, da sva se srečala, niti do novega leta ne boš prišel, Griff.
Ako moj otac cuje da smo se sastali, neceš docekati novu godinu, Grif.
Niti blizu mu ne boš prišel.
Neces moci ni da mu se priblizis.
Notri si že 54 let in tudi nocoj ne boš prišel ven.
Unutra si veæ 54 godine. Neæeš ni veèeras izaæi.
Razlika je med strahom, da ne boš prišel domov, in tem, da veš, da ne boš prišel.
Drugaèije je. Plašiš se da neæeš da se vratiš kuæi. A onda znaš da neæeš.
Ne boš prišel nazaj in se poslovil?
Neæeš da se vratiš da se pozdravite?
Stavim 50 čukov, da sploh ne boš prišel do konca.
Kladim se u 50$ da neæeš završiti utrku.
Ne boš prišel odtod, cela zgradba je pod nadzorom.
Nikada se neæeš izvuæi, cela zgrada je pod nadzorom.
Če ne boš prišel, bom ubil slehernega moža, žensko in otroka, ki bi te poskušal skriti pred mano.
Ako to ne uèiniš ubiæu sve do jednog, èoveka ženu, dete koji pokuša da te sakrije od mene.
Pomeni, ne boš prišel na moj karate meč.
Znaèi, neæeš doæi na moj karate meè.
Toda ni važno, če kaj odkriješ, ker oba veva, da ne boš prišel živ od tod.
Нeмa вeзe штa ћeш сaзнaти, oбojицa знaмo дa се нeћeш извући жив.
John Moon, če boš gledal nazaj, nikoli ne boš prišel naprej.
Džone Mun. Ako stalno budeš gledao unazad, nikad neæeš napredovati.
Kar tako naprej in nikoli ne boš prišel do šole komandirja!
Ako tako nastaviš, neæeš nikad upasti u Školu za èasnike!
Še enkrat, pa boš videl celico, samo da takrat ne boš prišel ven.
Možete dobiti koji su uključeni u ovu opet, vidjet ćete unutar o ćeliji, i za razliku od prošlog puta, nećete vidjeti izlaz.
Če naju ubiješ, nikoli ne boš prišel do zdravila.
AKO NAS UBIJEŠ, NEÆEŠ PRONAÆI LEK.
Pravi, da nikoli več ne boš prišel domov. –Razburjena je.
Рекла је да се више никад нећеш кући вратити. - Узнемирена је.
Ti si tudi rekel, da ne boš prišel.
A ti -- ti rekao ne dolazite ovdje, bilo.
S tem ne boš prišel mimo barikad.
Nema šanse da možeš da provuèeš kombi neprimetno pored barikada.
Ja, toda ker si večkrat nadlegoval mojo stranko, ne boš prišel do sodišča.
Da, ali s obzirom na vašu istoriju maltretiranja mog klijenta, ovo nikada neæe doæi do suda.
S tem ne boš prišel daleč.
Od ovog neæeš daleko da doguraš.
In, če se mu karkoli zgodi... nikoli ne boš prišel iz tega zapora.
I ako mu se išta dogodi nikad neæeš izaæi iz ovoga zatvora.
Morda ven ne boš prišel nepoškodovan, vendar se boš rešil iz te situacije.
Možda se ne izvuèeš iz ovoga nepovreðen, ali æeš se izvuæi.
Ampak če ubiješ visokega vrabca, ne boš prišel živ iz septe, brez tebe pa je vse to zaman.
Ali ako ubiješ Prvovrapca, neæeš izaæi iz te septe živ. A bez tebe sve je uzaludno.
8.4553399085999s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?